VOCABULARY
DIALOGUES
| ENGLISH LANGUAGE | PRONUNCIAMENTO | PORTUGUESE LANGUAGE |
|---|---|---|
| VOCABULARY | ||
| 1.Hi,hallo! | Hái!,Haló!! | Oi,olá. |
| 2.How are you? | Háu ár yiú | Tudo bem, Como é que vai isso; |
| 3.What? | Wát | O que; |
| 4.Do | Dú | Fazer |
| 5. Well | Wél | Bom |
| 6.Thanks! | Thénks | Obrigado |
| 7.Thank you! | Thénk iu | Obrigado. |
| 8.Very | Véri | Muito |
| 9. You are welcome | Yiú ár uélkam | De nada |
| 10. My name is… | Μáim néim iz … | Chamo-me … |
| 11.What is your name? | Wuát íz yiúr néim? | Qual é o seu nome,Como é que se chama; |
| 13. Me | Mí | Eu |
| 14.I am | Άι άμ | Eu sou,eu estou |
| 15. From | Fróm | Da |
| 16. The | Dí | O,a |
| 17. Brazil | Brasíl | Brasíl |
| 18. I stay | Ái stéi | Moro |
| 19.In | Ín | Em |
| 20. A | Éi | A |
| 21 City | Cíti | Cidade |
| 22.Where | Huér | Onde |
| 23. Its name | Íts νέϊμ | O nome dela |
| 24.Is | Íz | É |
| 25.Bahia | Bahia | Bahia |
| 26.Where are you from? | Huér ár yiu from? | De onde é que és; |
| 27.I | Ái | Eu |
| 28.America | America | America |
| 29. Florida | Florida | Florida. |
| 30. Glad to meet you | Glád to mít ιu | Prazer em conhecer você . |
| 31. Me too. | Mí tú. | Eu tambèm. |
| 32.Glad that I met you. | Glád dat ái mét iu. | Tive prazer em conhecer você. |
| DIALOGUES | ||
| 1. Carlos.. Hi, Hallo. | Carlos.Hái, Haló. | Carlos. Oi,olá. |
| 1.Betty. Hi, Hallo. | Betty.Hái, haló . | Betty. Oi,olá. |
| 3 Carlos. How are you? | Carlos.Háu ár yiú? | Carlos.Tudo bem, Como é que vai isso; |
| 4.Betty. Fine thank you, and you? | Betty.Fáin thenk iu énd yiú? | Betty. Bom obrigado e você? |
| Propostas alternativas | ||
| Very well thank you, and you? | Véri wél thénk iu,énd yiú? | Muito bom obrigado, e você? |
| 5 Carlos. Very well, thank you. | Carlos. Véri wél thènk iu. | Carlos.Muito bom obrigado . |
| 6.Carlos. My name is Carlos. | Carlos. Mái néim íz Carlos. | Carlos.Meu nome ou chamo-me Carlos. |
| 7.Carlos.Wát íz yiur néim? | Carlos. Γουάτ ίζ γιούρ νέϊμ? | Carlos. Como é que se-chama? |
| 8. Betty.My name is Betty. | Μπέττυ. Mái néim íz Betty. | Μπέττυ. Meu nome ou chamo-me Betty. |
| 9. Carlos. I am from Brazil. | Carlos. Ái ám fróm Brasíl. | .Carlos Sou da Brasíl. |
| 10. Carlos.I live in Brasilia or I live in Rio de Janeiro,Sao Paolo e.t.c | Carlos. Ái liv ín Brasilia ór ái lív ín de Janeiro,Sao Paolo e.t.c | 10. Carlos.Moro em Brasília ou moro no Rio de Janeiro, Sao Paulo e. t. c |
| 11. Carlos.Where are you from? | Carlos.Huér ár iú fróm? | Carlos.Donde é que você,de onde é? |
| 12. Betty. I am from America. | Betty. Ái ám from América. | Betty. Sou da America. |
| 13. Betty. I live in New York City. | Betty.Ái lív in Niu Yórk Cíti. | Betty.Moro em New York City(Cidade de Nova York . |
| 14. Carlos. Glad to meet you. | Carlos.Glád tu mít iu. | Carlos. . |
| 15. Betty. Me too. | Betty.Mi tú. | Betty Eu também. |
| Propostas alternativas | ||
| 16. Betty. Very glad to meet you. | Betty. Véri glád tú mí tiu. | Μπέττυ.Muito prazer. |
| 17.Betty. Pleased to meet you. | Betty. Plízd tú mít íu. | . Muito gosto em conhecer você . |